Brian Chang's Japanese Blog

サンクスギビングの休みに私は高校の友達とシカゴに行きました。木曜日から土曜日までシカゴダウンタウンにあるキムトンというホテルに泊まりました。友達ととてもおいしくていいレストランによく行きました。木曜日はZed451というステーキレストランに行ってステーキと七面鳥を食べてお酒を買ってホテルで飲みました。金曜日はラーメンさんというレストランでおいしいラーメンを食べてブラックフライデーでしたからファッションアウトレットに行って買い物をしてバーでお酒を飲みました。そして土曜日に帰りました。サンクスギビングの休みはとてもたのしかったです。でも今から期末試験がありますからストレスがありますよ。

日本の道と住所と日本のてつどうは韓国のと同じだと思います。韓国の道と住所も道の名前がありませんでしたけど去年から変えました。今は住所は道の名前をつかいますけど時々エリアの名前をつかいます。 韓国のてつどうもチケットをつかって電車に乗る前と後でチケットがいります。でも今は韓国人みんなはべんりだからカードとか携帯電話をつかいます。学生と子供もディスカウントがありますよ。

私はこの人がホストファミリーのお母さんと話した方がいいと思います。この人がそうじとせんたくするが好きですけど留学生だからホストファミリーのためにそうじとせんたくするはわるくてだめだと思います。もし私に同じもんだいがあったらしゅちょうしたかもしれません。だからこの人はお母さんにこまっていることを言っていっしょに話したらいいと思います。

日本の郵便局とたくはいびんと住所は韓国の郵便局とたくはいびんとじゅうしょと同じだと思います。韓国の郵便局も９時から５時までします。韓国と日本は国がアメリカより小さいですからデリバリーみじかいとおもいます。韓国のじゅうしょもストリートの名前がありません。 韓国の銀行でもうんてんめんきょしょうとかパスポートとかざいりゅうカード持って行かなければなりません。いんかんは持って行かなくてもいいです。サインもいんかんもいいですからいんかんはいりません。